Сегодня все мировые эксперты в области языкознания признают, что именно
русский язык является самым интересным, сложным и, вместе с тем, странным языком. Почему это именно так? Оказывается многие вещи, которые мы постоянно используем в нашем повседневном общении, очень удивительны для иностранцев, да и мы сами часто не задумываемся над тем, насколько сложен наш язык.
А давайте попробуем с точки зрения иностранца посмотреть на наш с вами русский язык, и понять, тех, кому сложно изучать его.
Взять, например, русский
алфавит, который странен для многих иностранцев, поскольку в нём некоторые буквы пишутся аналогично латинским буква, и произносятся очень похоже, а другие выглядят похоже, но звучат по-другому. К тому же зачем нужны буквы «ь» и «ъ», иностранцам понять очень сложно, ведь у этих букв вообще нет собственных звуков!
Теперь обратимся к порядку слов, который в нашем языке может иметь совершенно произвольный характер, чего, например, в английском языке, как и в большинстве других, делать категорически нельзя. При том, что в русском языке от перестановки слов может меняться
смысл и интонация того, о чём мы говорим.
